(Рус.)

Нестор. Житие Феодосия Печерского

Житие преподобного отца нашего Феодосия, игумена Печерского

 

Житие Феодосия Печерского написано в 80-х гг. XI в. монахом Киево-Печерского монастыря Нестором. Древнейший список Жития обнаруживается в составе Успенского сборника конца XII — нач. XIII вв. Произведение посвящено иноку, впоследствии игумену Киево-Печерского монастыря Феодосию.

Жизнеописание святого Феодосия подчинено жестким канонам агиографического жанра. Описание его жизни начинается с рождения и заканчивается смертью. Феодосий рожден благочестивыми родителями; в детстве смиренный отрок, безропотно сносивший побои матери, набожен; в юности отказывается от всех соблазнов мирской жизни, а став монахом, ведет аскетический образ жизни, творит чудеса. Все эти мотивы, достаточно традиционные, встречаются и в Житии Феодосия. В Житии обнаруживаются заимствования из переводных агиографических памятников – Житий Евфимия Великого и Саввы Освященного, а также Патериков. В то же время Житие изобилует яркими картинами мирского и монастырского быта Киевской Руси. Нестор показывает монахов обычными людьми, не всегда готовыми мириться с суровым монастырским уставом, далеко уступающими в благочестии и смирении игумену Феодосию. Источником для Жития, как неоднократно указывает Нестор, послужили личные воспоминания знавших Феодосия людей.

В Житии с большим мастерством описаны чудеса, сотворенные Феодосием, и его пророческие видения. При этом, если не считать традиционного для житий вступления, где автор молит Бога помочь в написании произведения и сетует на свое «невежество», и некоторых молитв Феодосия, житие лишено риторических рассуждений. Оно сюжетно и динамично.

 

Мотивы: М1, М2

 

Использованное издание (с переводом на современный русский язык):

Памятники литературы Древней Руси. XI — начало XII в. / подг. текстов и пер. Л.А. Дмитриева, Д.С. Лихачева, О.В. Творогова. М., 1978. С. 305–392.